ព័ត៌មានជូនដំណឹងស្តីពីសុវត្ថិភាពក្នុងការធ្វើដំណើរ៖ ដំណើរផ្តល់សុវត្ថិភាពសម្រាប់ការធ្វើដំណើរនៅកម្ពុជា

ព័ត៌មានជូនដំណឹងស្តីពីសុវត្ថិភាពក្នុងការធ្វើដំណើរ៖ ដំណើរផ្តល់សុវត្ថិភាពសម្រាប់ការធ្វើដំណើរនៅកម្ពុជា

ឧបត្ថម្ភសុវត្ថិភាពទូទៅនិងការប្រុងប្រយ័ត្ន

ថ្មីៗនេះ មានករណីកើតហេតុប្រហារជីវិតជាច្រើនដែលពាក់ព័ន្ធនឹងប្រជាជនក្នុងស្រុកនៅកម្ពុជា ដើម្បីធានាសុវត្ថិភាពសម្រាប់ពលករចិនដែលធ្វើដំណើរនៅកម្ពុជា យើងចេញផ្សាយការជូនដំណឹងនេះ។ ការជូនដំណឹងនេះគឺដើម្បីរំលឹកឲ្យពលករចិនថាត្រូវមានការប្រុងប្រយ័ត្ន លុបចោលជម្លោះ សូមគោរពទម្លាប់និងអធិការនីតិ និងដឹងថាមានការចាប់ផ្តើមស្វែងរកជុំវិញដោយមន្ត្រីស៊ីវិលកម្ពុជា។

១. ត្រូវប្រុងប្រយ័ត្ន និងចៀសវាងជម្លោះ

អំឡុងពេលធ្វើដំណើរនៅកម្ពុជា អ្នកទេសចរគួរតែប្រុងប្រយ័ត្នខ្ពស់ដើម្បីចៀសវាងជាប់ក្នុងជម្លោះណាមួយ។ សូមពិនិត្យមើលចំណុចខាងក្រោម៖

1. ចៀសវាងជម្លោះ៖ ប្រសិនបើអ្នកប្រទះឃើញជម្លោះ ឬភាពអាសន្នដែលអាចកើតឡើង ត្រូវតែថាមវន្ត និងព្យាយាមធ្វើឲ្យស្ថានភាពនោះចុះសម្រុង។ កុំមានការតវ៉ាឬជម្លោះដោយមាត់ ឬបុរាណ។
2. រក្សាថ្មីៗ៖ កុំបង្ហាញទ្រព្យមានដូចជាហ្វូន កាមេរ៉ា ឬគ្រឿងអលង្ការដែលមានតម្លៃខ្ពស់នៅទីសាធារណៈ។ ការរក្សាថ្មីៗនឹងធ្វើឲ្យអ្នកកាន់តែមានភាពសន្សំសុខ។
3. សុវត្ថិភាពយប់៖ ចៀសវាងការធ្វើដំណើរតែឯងក្នុងពេលយប់ ជាពិសេសនៅទីកន្លែងដែលមិនស្គាល់ ឬគ្មានអ្នកសង្ស័យ។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវធ្វើដំណើរជាក្រុមយប់ ត្រូវតែជ្រើសរើសមធ្យោបាយធ្វើដំណើរដែលមានសុវត្ថិភាព ដូចជាតាក់ស៊ី ឬសេវាកម្មបណ្ដាញដែលមានការរឹតបន្តឹង។

២. គោរពទម្លាប់និងអធិការនីតិ

ការគោរពទម្លាប់ក្នុងស្រុកគឺជាគ្រឿងសំខាន់សម្រាប់បទពិសោធន៍ធ្វើដំណើរដែលរលូន និងសុខដុមរម្យ។ កម្ពុជាគឺជាប្រទេសដែលមានប្រវត្តិសាស្រ្តវប្បធម៌អស្ចារ្យដែលអ្នកទេសចរគួរតែគោរពនិងដើរតាម៖

1. ស្លៀកពាក់ត្រឹមត្រូវ៖ នៅពេលមកកាន់ប្រាសាទនិងកន្លែងសាសនានានា ត្រូវស្លៀកពាក់ត្រឹមត្រូវ ហើយកុំស្លៀកខោឬអាវដែលបង្ហាញដល់ច្រើន។ លុបចោលស្បែកជើងមុនពេលចូលប្រាសាទ និងកុំរំខានព្រឹត្តិការណ៍សាសនានានា។
2. ប្រើភាសាសុភាព៖ នៅពេលដែលទាក់ទងជាមួយប្រជាជនក្នុងស្រុក ត្រូវប្រើភាសាសុភាព និងកុំប្រើពាក្យកាច ឬពាក្យដែលអាចរំលោភគេ។ ការសួស្ដីដោយអណ្ដាតនិងការគួរសមគឺជាវិធីសាស្ត្រដំបូងនៃការបង្ហាញភាពរីករាយ។
3. គោរពសាសនា៖ កម្ពុជាគឺជាប្រទេសដែលមានសាសនាបុព្វហេតុជាសាសនាសំខាន់។ បង្ហាញការគោរពចំពោះរូបសំណាកព្រះសុមន និងព្រះសង្ឃ។ កុំចាប់យក ឬបំផ្លាញរូបសំណាកព្រះសុមន និងចាំផ្លូវឲ្យព

近期，柬埔寨连续发生本地民众恶性伤人事件。为了确保中国公民在柬埔寨旅行期间的安全，媒体特别发布此次旅游安全预警。预警内容旨在提醒公众注意安全，避免与本地民众发生争执，尊重当地风俗习惯，并关注柬埔寨官方即将开启的新一轮严打行动。

一、注意安全，避免纠纷

在柬埔寨旅行期间，游客应时刻保持警惕，避免卷入任何形式的纠纷。以下几点需要特别注意：

1. 远离冲突：如遇到争执或潜在冲突，务必冷静应对，尽量避免升级事态。与他人发生争执时，保持克制，避免口角和肢体冲突。
2. 保持低调：不要在公众场合炫耀财物，如高档手机、相机和珠宝等。低调行事不仅可以减少成为目标的风险，还能更好地融入当地生活。
3. 注意夜间安全：尽量避免在夜间独自出行，尤其是在陌生或偏僻的地区。若需夜间出行，建议结伴而行，选择安全的交通工具，如出租车或正规网约车。
4. 选择安全的住宿：入住安全性较高的酒店或旅馆，注意房间的安全设施，如门锁和保险箱等。出门时，尽量不要将贵重物品留在房间内。

二、尊重当地风俗习惯

尊重当地风俗习惯是保证旅行顺利和谐的重要因素。柬埔寨是一个拥有悠久历史和独特文化的国家，游客应尊重并遵守当地的文化和习俗：

1. 穿着得体：在访问寺庙等宗教场所时，应穿着得体，不要穿着过于暴露的服装。进入寺庙前应脱鞋，并且不应打扰正在进行的宗教活动。
2. 礼貌用语：与本地居民交流时，应使用礼貌用语，避免使用粗鲁或冒犯性的语言。微笑和问候是表达友好的基本方式。
3. 尊重宗教信仰：柬埔寨是一个以佛教为主的国家，对佛像和僧侣应表现出充分的尊重。不要随意触碰或破坏佛像，遇到僧侣时应礼让。
4. 遵守当地法律：了解并遵守柬埔寨的法律法规，避免参与任何违法活动，如毒品、赌博等。同时，遵守交通规则，避免无照驾驶或酒后驾驶。

三、关注柬埔寨官方即将开启的新一轮严打行动

柬埔寨政府即将开启新一轮严打行动，旨在打击违法犯罪活动，维护社会治安。中国公民在柬期间，应密切关注当地政府发布的相关信息，并积极配合执法部门的工作：

1. 遵守法律：严格遵守柬埔寨的法律法规，避免参与任何违法活动。遇到执法检查时，应积极配合，并提供必要的证件和信息。
2. 注意居留合法性：确保自己的签证和居留证件合法有效，避免因签证过期或其他问题引发法律纠纷。若需延长签证，应提前办理相关手续。
3. 保护个人隐私：避免随意透露个人隐私信息，如护照号、银行卡号等，防范电信诈骗和其他形式的诈骗活动。
4. 了解当地动态：及时了解柬埔寨的安全动态，关注中国驻柬埔寨大使馆和当地媒体发布的安全提醒。如遇突发情况，应第一时间与大使馆联系寻求帮助。

四、紧急联系方式

在柬埔寨旅行期间，如遇紧急情况，请及时联系以下机构寻求帮助：

1. 中国驻柬埔寨大使馆：
   • 电话：+855-23-210-206
   • 24小时领事保护热线：+855-12-901-923
   • 地址：No. 156, Blvd Mao Tse Toung, Phnom Penh
   • https://maps.app.goo.gl/GfthhWSiNZkck3H96?g_st=com.google.maps.preview.copy
2. 柬埔寨紧急报警电话：117
3. 柬埔寨火警电话：118
4. 柬埔寨急救电话：119

结语

此次旅游安全预警旨在提醒中国公民在柬埔寨旅行期间提高安全意识，尊重当地风俗习惯，遵守当地法律法规，并密切关注柬埔寨政府即将开展的严打行动。通过以上措施，希望每一位游客都能拥有一个安全、愉快的旅行经历。

请广大中国公民在柬埔寨期间保持谨慎，关注自身安全，享受美好的旅行时光。同时，希望大家能够尊重当地文化和习俗，成为中柬友好交流的桥梁。

Recently, there have been a series of violent incidents involving local residents in Cambodia. To ensure the safety of Chinese citizens traveling in Cambodia, we are issuing this travel safety alert. This alert aims to remind the public to stay vigilant, avoid conflicts, respect local customs, and be aware of the upcoming crackdown by Cambodian authorities.

English Version

1. Be Vigilant and Avoid Conflicts

While traveling in Cambodia, tourists should remain alert at all times to avoid getting involved in any disputes. Here are some important points to note:

1. Stay Away from Conflicts: If you encounter disputes or potential conflicts, remain calm and try to de-escalate the situation. Avoid verbal and physical confrontations.
2. Keep a Low Profile: Do not flaunt valuables such as high-end mobile phones, cameras, or jewelry in public. Keeping a low profile reduces the risk of becoming a target.
3. Night Safety: Avoid traveling alone at night, especially in unfamiliar or isolated areas. If you need to travel at night, go with companions and choose safe transportation options like taxis or official ride-sharing services.
4. Choose Safe Accommodation: Stay in hotels or guesthouses with good security measures. Check the room’s security features such as locks and safes. Avoid leaving valuables in the room when you go out.

2. Respect Local Customs and Traditions

Respecting local customs is essential for a smooth and harmonious travel experience. Cambodia has a rich history and unique culture that tourists should respect and follow:

1. Dress Appropriately: When visiting temples and other religious sites, dress modestly and avoid revealing clothing. Remove shoes before entering temples and do not disturb ongoing religious activities.
2. Use Polite Language: When communicating with locals, use polite language and avoid using rude or offensive words. Smiling and greeting are basic ways to show friendliness.
3. Respect Religious Beliefs: Cambodia is a predominantly Buddhist country. Show respect to Buddha statues and monks. Do not touch or damage Buddha statues, and give way to monks when you encounter them.
4. Follow Local Laws: Learn and adhere to Cambodian laws and regulations. Avoid engaging in any illegal activities such as drugs or gambling. Also, follow traffic rules to avoid driving without a license or driving under the influence.

3. Upcoming Crackdown by Cambodian Authorities

The Cambodian government is set to launch a new crackdown to combat illegal activities and maintain social order. Chinese citizens in Cambodia should closely follow local government announcements and cooperate with law enforcement:

1. Obey the Law: Strictly adhere to Cambodian laws and regulations. Avoid participating in any illegal activities. During law enforcement checks, cooperate actively and provide necessary documents and information.
2. Ensure Legal Stay: Make sure your visa and residency documents are valid. Avoid legal issues caused by expired visas or other problems. If you need to extend your visa, apply for the necessary procedures in advance.
3. Protect Personal Information: Avoid sharing personal information such as passport numbers or bank card details to prevent fraud and other scams.
4. Stay Informed: Keep updated on the security situation in Cambodia. Follow safety reminders from the Chinese Embassy and local media. In case of emergencies, contact the embassy for assistance immediately.

4. Emergency Contacts

In case of emergencies while traveling in Cambodia, please contact the following organizations for assistance:

1. Chinese Embassy in Cambodia:
   • Phone: +855-23-210-206
   • 24-Hour Consular Protection Hotline: +855-12-901-923
   • Address: No. 156, Blvd Mao Tse Toung, Phnom Penh
   • https://maps.app.goo.gl/GfthhWSiNZkck3H96?g_st=com.google.maps.preview.copy
2. Cambodian Police Emergency Number: 117
3. Cambodian Fire Department: 118
4. Cambodian Ambulance Service: 119

Conclusion

This travel safety alert is issued to remind Chinese citizens to increase their safety awareness while traveling in Cambodia, respect local customs, and follow local laws and regulations. By taking these precautions, we hope every traveler can have a safe and pleasant journey. We encourage everyone to remain vigilant, respect local culture, and contribute to the friendly exchange between China and Cambodia.